Se ha producido un error en este gadget.

jueves, 12 de octubre de 2017

Diez millones de esclavos.


Rain and fire crossed that ocean
Another mad man done struck again
Rain and fire crossed that ocean
Another mad man done struck again

La lluvia y el fuego cruzado el océano
Otro loco hecho golpeó de nuevo
La lluvia y el fuego cruzado el océano
Otro loco hecho golpeó de nuevo


Sitting down here fallout shelter
Paint my walls, twice a week
Sitting down here fallout shelter
Think about the slaves, long time ago

Sentado aquí refugio de precipitación
Pinte mis paredes, dos veces por semana
Sentado aquí refugio de precipitación
Piense acerca de los esclavos, hace mucho tiempo


Ten million slaves crossed that Ocean
They had shackles on Their Legs
Ten million slaves crossed that Ocean
They had Shackles on Their Legs

Diez millones de esclavos que cruzaron Mar
Ellos tenían grilletes en las piernas
Diez millones de esclavos que cruzaron Mar
Ellos tenían grilletes en las piernas


Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been
Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been

No sé dónde, a dónde van
No sé dónde, dónde han estado
No sé dónde, a dónde van
No sé dónde, dónde han estado


Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing by yourself
Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing by yourself

Sol se apaga, se le de pie
Usted estar de pie por sí mismo
Sol se apaga, se le de pie
Usted estar de pie por sí mismo


Ten million slaves crossed that Ocean
They Had Shackles on their legs
Ten million slaves crossed that Ocean
They had shackles on their legs

Diez millones de esclavos que cruzaron Mar
Habían grilletes en las piernas
Diez millones de esclavos que cruzaron Mar
Ellos tenían grilletes en las piernas


Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been
Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been

No sé dónde, a dónde van
No sé dónde, dónde han estado
No sé dónde, a dónde van
No sé dónde, dónde han estado


Ten million slaves crossed that ocean
They had shackles on their legs
Food goes bad, food looks Rancid
But they ate it anyway

Diez millones de esclavos cruzó el océano
Ellos tenían grilletes en las piernas
Los alimentos se echan a perder, la comida se ve Rancid
Pero de todos modos se lo comió


Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been
Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been

No sé dónde, a dónde van
No sé dónde, que dónde?? He estado
No sé dónde, a dónde van
No sé dónde, dónde han estado


Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing all alone
Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing all alone
All alone, all alone, all alone, all alone, all alone

Sol se apaga, se le de pie
Usted estará de pie sola
Sol se apaga, se le de pie
Usted estará de pie sola
Todos sola, muy sola, muy sola, muy sola, muy sola


Que Fortuna nos sea propicia.


3 comentarios:

Gemma dijo...

http://countrymeters.info/es/China, puedes ir seleccionando el reloj del país que quieras. Si lo usas de forma comparativa es espeluznante. En el siglo XXI hay varios niveles de esclavitud entendida y extendida según el salario mínimo o prestación. En Barcelona, cuánto cuesta un piso de alquiler y cuánto cuesta vivir? qué salario tiene la media? y no sólo eso, hay miles de personas que se desplazan diariamente de las periférias a las ciudades por el módico salario de mil euros, ocho horas de curro y dos de transporte..en la calculadora verás que no tienen tiempo de reproducirse, y si lo comparas con China no entiendes que trabajen catorce horas y nazcan niños cada segundo..se puede ser más productivo? lástima que no aparezca el salario medio de cada chino pero nos hacemos una idea tal y como revientan los precios y hay cola para entrar al trapo porque durante el día y la noche no dejan de producir imitaciones, de ahí que necesiten máscaras para salir s la calle, la industria no para, y si ellos no paran de producir es que otros no paran de consumir. También mueren cada dos segundos e imagino que de forma autómata o por inanición.

Tot Barcelona dijo...

GEMMA creo que lo sintetiza muy bien.
Nos dice que a productos low cost, sueldos low cost. Y que se produce porque nosotros tenemos dos cosas, la primera ganas de consumir; la segunda, una tarjeta de crédito con la que financiar una cosa que no nos hace falta.
No puedo poner nada más porque el argumento de GEMMA es, creo, el acertado.
Un abrazo
salut

Temujin dijo...

Gemma y Miquel, China y otros países más que por un tema de salario, que tambien, son baratos porque no hay Seguridad Social, no hay sistema de pensiones, no hay subsidios de desempleo, no hay política medioambiental y si la hay no se cumple..Yo estuve 22 días en China, hace años, y entonces solo se dejaba tener un hijo y la gente cuando tenia una niña abortaban, eso ha traído un envejecimiento de la población, creo que dicha política ha desaparecido. Curiosamente el sitio donde he visto más Mercedes S600 no ha sido en Alemania, sino en China y curiosamente dos de ellos los vi en dos templos budistas (era el coche "del prior").
El mundo actual ha cambiado radicalmente y ya no queda esclavitud tal y como se conoció en siglos pasados, (todavía hay excepciones), pero hemos entrado en una rueda de producción y consumo muy peligrosa. La población mundial crece a ritmos nunca conocidos y dentro de poco no cabremos y si cabemos, el planeta no soporta tanta presión.

Siempre he pensado que quizás hay que empezar a pensar de verdad en colonizar nuevos planetas, transformarlos y empezar a mandar gente fuera o eso, o esto no aguanta, no hay que ser muy listo para verlo. Si la gente deja de nacer ¿quien pagará las pensiones o hasta cuando debemos trabajar?
Hay que cambiar el sistema económico, trabajar menos y hacerlo todos y eso significa que bajará nuestro sueldo y quizás deberemos elegir que comprar, quizás hay que buscar la felicidad sin las compras, no se ... el tema es muy complicado

El tema de la compra a futuros, que dice Miquel, es una trampa peligrosa porque si te gastas lo del futuro continuamente, nunca viviras el presente y estas amarrado al trabajo por la rueca de la deuda... quizas tambien es otra forma de esclavitud más disimulada..

Un saludo a ambos